Student Work 2014 – 2015

Categories:

Homework is important because it is at the intersection between home and school. It serves as a window through which you can observe your children’s education and express positive attitudes towards your children and their education.

我学中文

我叫 Aaron, 我的中文名字是“陈亚伦”。 在我上五年级的时候,换了新的教室。开学了,教室里有的学生正在聊天,有的学生正在准备课本,大家都紧张地等待新老师。

老师终于进入教室,接着他开始点名。我听到了我的名字,和另一个学生同时举了手。原来老师是在叫“Alan”,不是我的名字,我俩一起笑了。后来通过交谈,我了解到Alan是中国人,刚从中国上海浦东移民到加拿大。

我们成了好朋友。之后,我帮助他学习英文,他同时帮我学习一点儿中文。一天,我去他的家玩游戏。他的妈妈对我说:“如果你想学习中文,我建议你去一所中文学校!”

我对中文很感兴趣,所以我去报名上了那所中文学校。我在那所学校学习了三、四年。但是,一天校长告诉了不幸的消息:这所中文学校将要关门了。我们觉得非常沮丧。我怎么学习中文呢?

我还有另一个朋友也跟我上同一所中文学校。他的妈妈努力地帮他找新的中文学校,终于找到了一个!它叫”环球中文学校“。 从此,我去了那里努力学习中文。

虽然我是白人,但是我继续不停地学习。我热爱中文,它既复杂又很有趣!我常常得到最好学生奖。我总是试用新学的汉字造句,写作文和说话。我的考试成绩也非常好。中文真的是我人生的激情!我感谢我的朋友启发我学习中文。

我希望能有一天去中国。但不仅是旅游,而且要学关于中国的历史和文化。我想成为一名翻译,所以我必须继续努力学习,和努力尝试提高我的中文水平。我盼望我的中文水平有很大的提高,我盼望永远生活在中文世界里。